Home » Новости » Посевалки на Старый новый год


Посевалки на Старый новый год

 

Отмечают Старый новый год с 13 на 14 января. Щедрым вечером или праздником Меланки называется вечер 13 января, 14 января – день Святого Василия. Как вы уже поняли из названия, вечером и до полуночи 13 января нужно ходить щедровать, только делать это должны исключительно девушки. Что касается 14 января, то с утра и до полудня […]

 

старый новый год 2013, посевалки, засевалки

Отмечают Старый новый год с 13 на 14 января. Щедрым вечером или праздником Меланки называется вечер 13 января, 14 января – день Святого Василия. Как вы уже поняли из названия, вечером и до полуночи 13 января нужно ходить щедровать, только делать это должны исключительно девушки. Что касается 14 января, то с утра и до полудня нужно идти посевать сначала к крестным, родственникам и только потом к знакомым и соседям. Но посеватьдолжны наоборот – мужчины. Так как считается, что приносит счастье в дом посевальщик только мужского пола и лучше всего молодой и из обеспеченной семьи. Старики или инвалиды не в счет.
Вот и все что нужно знать, ну если не брать в счет самих посевалок, хотя их мы тоже вам предоставим…

ПОСЕВАЛКИ-ЗАСЕВАЛКИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

***
Сею, вею, посеваю,
С Новым годом поздравляю!
На Новый год, на ново счастье
Уродись пшеничка,
Горох, чечевичка!
На поле – копнами,
На столе – пирогами!
С Новым годом,
С новым счастьем, хозяин, хозяюшка!

***
Сею, рассеваю
Овсом, рожью,
Милостей божью!
На крутой творожок
Пастуху пирожок!

***
Сею, сею, посеваю, счастья, радости желаю.
«Хозяин идёт, пожиток несёт!
Первый пожиток — мерочка жита,
Мерочкой жита коза будет сыта.
Другой пожиток — мерочка гречки,
Мерочка гречки — нам на варенички.
Третий пожиток — решето овса,
Решето овса, сверху колбаса.
Будьте здоровы! Весёлых свят!
С праздником, хозяева!


***
Сколько осиночек,
Столько вам свиночек;
Сколько елок,
Столько и коровок;
Сколько свечек,
Столько и овечек.
Счастья вам,
Хозяин с хозяюшкой,
Большого здоровья,
С Новым годом
Со всем родом!

***
Сеем, веем, посеваем,
С Новым годом поздравляем!
Хоть и “старый” Новый Год -
Все равно добро несет!

Мы желаем по старинке
Плодовитости – скотинке,
Теплой будки – собачонку,
Блюдца молока – котенку,

Горсть пшеницы – петушку,
Девку красную – дружку,
Деток малых – папе с мамой,
Бабушке – внучаток малых!

Сеем, веем, посеваем,
С Новым годом поздравляем!
Открывайте сундучок,
Доставайте пятачок!


***
На новое вам лето,
На красное вам лето!
Куда конь хвостом —
Туда жито кустом.
Куда коза рогом —
Туда сено стогом.
Сколько осиночек,
Столько вам свиночек;
Сколько елок,
Столько и коровок;
Сколько свечек,
Столько и овечек.
Счастья вам, хозяин с хозяюшкой,
Большого здоровья,
С Новым годом,
Со всем родом!

***
Сею, сею, посеваю, с Новым годом поздравляю
Счастья, радости желаю.
Сею, сею, повеваю, ячмень, жито посыпаю
Чтобы в поле уродилось, чтоб в хлеву удвоилось
Чтобы дети подрастали, чтобы девок замуж брали.
Сею, сею, посеваю, счастья, радости желаю.
Кто нам даст пирога, тому полный хлев скота
Овец с овсом, жеребца с хвостом.
Кто не даст пирога, тому куричья нога
Пест да лопата, корова горбата.

ПОСЕВАЛКИ НА УКРАИНСКОМ ЯЗЫКЕ

***
Сію, сію, засіваю,
З Новим роком вас вітаю!
На той новий рік,
Щоб ліпше вродило,
Ніж торік!
Сію, сію, засіваю,
Вашу хату не минаю,
З Новим роком йду до хати,
Щось вам маю віншувати:
Щоби діти всі здорові,
Їсти кашу всі готові,
Щоб вам була з них потіха,
А нам грошей хоч півміха!

***
Щастя, здоров’я господарю бажаємо.
Щедрий вечір, хато-світлице,
Сійся-родися, житечко, пшениця!
Сію, вію, посіваю,
З Новим роком вас вітаю.

***
Сійся, родися,
Жито, пшениця,
Горох, чечевиця,
І всяка пашниця,
Внизу корениста,
Зверху колосиста,
Щоб на майбутній рік
Було більше, ніж торік.
Щоб всього було доволі
І в коморі, і на полі.
Сію, сію, посіваю,
З Новим роком
Поздоровляю!

***
Сію, сію, засіваю,
З Новим роком вас вітаю!
На той новий рік,
Щоб ліпше вродило,
Ніж торік!

***
Ми прийшли до вас посівати,
Щоб усіх пошанувати.
Сієм, сіємо зерном,
Новий рік щоб був з вином.
Від їди щоб стіл ломився,
Щоб і хліб не перевівся.
Сієм, сієм, посіваєм,
Щастя й радості бажаєм.
Щоб і дома, і на полі
Вам всього було доволі.
Сієм, сієм, посіваєм,
З Новим роком Вас вітаєм!

***
Сію, сію, засіваю,
Вашу хату не минаю,
З Новим роком йду до хати,
Щось вам маю віншувати:
Щоби діти всі здорові,
Їсти кашу всі готові,
Щоб вам була з них потіха,
А нам грошей хоч півміха!

***
Сійся, родися,
Жито, пшениця,
Всяка пашниця:
Зісподу корениста,
Зверху колосиста.
Будьте с святом здорові,
З Новим роком!

***
Сію, сію, засіваю,
Що дасте, заховаю.
Що не дасте,
То самі з’їсте.

* * *
Ходить Ілля на Василя,
Носить пугу житнюю,
Де запахне — жито росте,
Роди, боже, жито, пшеницю
І всяку пашницю.
У полі зерно,
А в домі добро!

* * *
Василева мати
Пішла щедрувати,
На новеє літо
Роди, боже, жито,
Жито й пшеницю,
Всяку пашницю.
З колосочка -
Жита мірочка,
А з снопочка -
Жита бочка.
В діжечці схід -
А на столику спір,
А нам винеси пиріг.

***
Сійся, родися,
Жито, пшениця,
Всяка пашниця:
Зісподу корениста,
Зверху колосиста.
Будьте с святом здорові,
З Новим роком!

***
На щастя, на здоров’я,
На Новий рік,
Аби вам родило
Краще, ніж торік:
Жито, пшениця,
Всяка паляниця,
Коноплі – по стелю,
Сорочка – по землю,
А льон – по коліна.
Аби в вас, хрещених,
Голова не боліла.
Будьте здорові,
З Новим роком!
З Василем!

***
Сію, сію, посіваю,
З Новим роком поздоровляю.
Щоб було в вас в стіжку,
В мішку,
І в коморі,
І в оборі,
В ложці, в мисці,
І в колисці.


previous post: Старый Новый год 2013: традиции и обряды
next post: Кто будет представлять Россию на Евровидении-2013?


33333